Correspondencia

Marina Tsvetaeva (1892 -1941). Confesiones

Marina Tsvetaeva (1892 -1941). Confesiones

Por Teresa R. Hage    Meudon (S. –et- O.) 2, avenue Jeanne D’Arc A 6 de marzo de 1931   Querida Raisa Nikoláieva: Tengo tantas cosas que contarle y que decirle, pero comenzaré por la más dolorosa: no estamos muriendo. Las personas que durante cinco años seguidos nos ayudaron, de pronto dejaron de hacerlo: puede […]

Lou Andreas Salomé (1861 – 1937). Carta a R. M. Rilke

Lou Andreas Salomé (1861 – 1937). Carta a R. M. Rilke

Por Teresa R. Hage      Correspondencia Rainer Maria Rilke-Lou Andreas Salomé Trad. José María Foucé   Göttingen, 27 de junio de 1914 sábado por la mañana Querido Rainer, fue solo hace unos días, una vez enviada mi carta, cuando empecé a vivir con el poema mismo, pues en los primeros momentos su sentido objetivo […]

Mark Twain (1835 – 1910). Cartas de amor

Mark Twain (1835 – 1910). Cartas de amor

Por Teresa R. Hage       Por favor, enviar a «Everett House, Union Square, Nueva York» 28 de noviembre de 1868   Mi querida, queridísima Livy: Cuando anoche me encontraba a gusto en el vagón (Dan acaba de volver de desayunar y estoy viendo que dentro de cinco minutos va a regresar y me […]